For some families, the loss of government-sponsored health subsidies next year means choosing a lower-quality insurance plan ...