RAIL travellers are facing disruption as buses replace trains on part of the busy route between the Central West and Sydney.