The Trade Desk stock has fallen sharply this year. But the underlying business still looks like a long-term winner.