Pour cette légende du biathlon français, le traitement de son sport sur la chaîne L'Equipe est loin d'être idéal.