Claire Brosseau, 48, has announced that she intends to pursue medically assisted death after decades of struggling.