BMC polls next month will be a crucial test for Thackeray legacy in Mumbai, where Shiv Sena once dominated civic politics.