In the crowded bylanes of an east UP town, a small chemist shop with a flickering neon red cross opens its shutters at 11pm.