Le sentiment d’aggraver une situation en tentant de l’améliorer ? Les Allemands l’appellent verschlimmbessern. Toutes les langues ont leurs trésors intraduisibles. Des mots qui évoquent une émotion ...
La fonction des mots n’est-elle pas de dire les choses et de le dire avec le plus de clarté et de précision possible ? Longtemps, ceux qui font métier d’écrire ou de parler ont entretenu le culte du ...
Une personne ne respecte pas les consignes de distanciation sociale ? Certains diraient qu’il s’agit d’un « covidiot ». Le terme, fabriqué à partir des mots « covid » et « idiot », a le mérite d’être ...
Luc Rousseau reçoit du financement de la Fondation Canadienne pour l'Innovation (FCI). Quel est le nom du bébé lion dans le film de Disney Le Roi Lion ? Si vous avez la certitude de le savoir et que ...
L’écrivain Dany Laferrière y va de ses pensées et réflexions au micro d’ICI Première.PHOTO: Radio-Canada / Olivier Lalande En direct de Paris, l’auteur Dany Laferrière en avait long à dire sur le ...
Le mot «intergouvernementalisations» est plus long que le fameux «anticonstitutionnellement». 60256008/mizar_21984 - stock.adobe.com Vous pensiez que le mot le plus long du dictionnaire était ...
Bien qu’il ait été élevé dans une maison remplie de dictionnaires, Étienne Hannequart-Ferron ne se destinait pas à une carrière d’auteur de mots croisés. Le verbicruciste raconte comment il est tombé ...
À l’occasion du Festival «Aux Quatre Coins du mot» de la Charité-sur-Loire, visite avant disparition d’un étonnant musée de poche surnommé la Maison des mots. Sur les quais de la gare, le voyageur qui ...
Pour le linguiste Bernard Cerquiglini, l’anglais n’est que du français mal prononcé. Il revient sur le bien-fondé de certains anglicismes. L’enverra-t-il au roi Charles III ? Le linguiste Bernard ...