The US president's videographer "may have inadvertently triggered the safety function" while capturing his arrival, the UN says.