Expert DIYer April Wilkerson installs shop walls and ceiling panels to create a functional and finished workspace.