In the years since it captured the zeitgeist, Little Britain has aged like cottage cheese in an airing cupboard. So too has ...