Apple has a way for videogamers to keep progress and friends synced, leveraging iCloud to do it. Here's how to get the most ...