A D.C. landlord is suing Tyra Banks' company for $2.8 million after they backed out of a 10-year lease for her ice cream shop ...