That Kumar Manan and Sandeep Kapoor chose to name their Capitol Hill Indian restaurant after the movie is no accident. It’s part in-joke and part mission statement: Let’s bring Americans a new flavor ...