Union-Tribune dining critic Pam Kragen picks the year's top chefs and restaurants, from newly Michelin-crowned ...