Squashing the Poms 5-0 in a home Ashes series is widely seen by Australians less as a bonus than as a sacred national duty.