For more than two weeks, M.S., an Afghan asylum seeker, hasn’t left her Bay Ridge, Brooklyn, home for any reason beyond buying groceries or dropping her children at school. “I used to take our kids ...