PHOENIX — With eyebrows furrowed and fingers holding pencils in clawlike grips, third graders at Lowell Elementary School in Mesa were tackling an assignment involving one of the most controversial ...