Stocks were headed for another down week despite encouraging economic data on inflation and hiring that continued to support forecasts of a strong economy ...