An annual survey of some 2,000 health and exercise professionals says tech and GLP-1s influencing some of the biggest fitness trends coming in 2026.