The Federal Energy Regulatory Commission said a NorthWestern Energy subsidiary’s application to sell power from its ...