Why Flick’s tongue stuck to a frozen pole in A Christmas Story — and why that scene felt different growing up in Southern ...