The writer/director tells IndieWire how he approached his story of struggling performers and why it was important to treat ...