Humanoid robots have drawn renewed attention this year as companies such as Agility Robotics, Tesla, and Figure AI showcase machines walking, running, and handling warehouse tasks ...