In tiny Hamilton, business owners must pay property tax bills as much as five times more than in 2024 after reassessment.