The 7.6-magnitude quake struck in waters off Aomori Prefecture on Japan’s main island, Honshu. It triggered a tsunami warning, which was later lifted. By Christine Hauser Hisako Ueno and Javier C.