MLYS, LYEL, NKTR and INSM rise more than 50% in 2025 as clinical wins, FDA approvals and M&A deals revive sector momentum heading into 2026.