Scientists have uncovered new evidence showing how type 2 diabetes directly reshapes the human heart, altering both its energy production and physical structure.