EquipmentShare, a Columbia-based company that provides equipment and software for the construction industry, filed paperwork Tuesday for an initial public offering.