For many who are chronically connected, a break from tech sounds appealing. Research is uncovering when and how it helps ...