In the more than 10,000 files released Tuesday, Jeffrey Epstein’s brother, Mark Epstein, said the sex trafficker was killed because he was going to name co-conspirators.