An American woman living in Sydney was initially surprised by a local public transport custom - and has now wholeheartedly ...