In the endless flood of promotional emails crowding inboxes, one distinction separates legitimate marketing from outright ...