The removal of Charlie Kirk's memorial from county property has sparked confusion and tension in Napa, but has also boosted momentum for further civic participation across the political divide.