OpenAI warns that prompt injection attacks may never be fully solved as it strengthens security in its ChatGPT Atlas AI browser.