Mansfield could be set for a new cash-and-carry shop and warehouse if a planning application is given the go-ahead.