Terminal 26, a Thai floating-market–inspired restaurant from sisters Tanya and Niki Pattharakositkul, opened June 8 on the ...