At the end of a movie, when emotions are already running high, a great line of dialogue can feel like a force of its own.