Hong Kong’s sky-high property prices have long been a trigger for discontent and the tragedy could stoke resentment towards ...