Dillon, Montana sits like a perfectly preserved time capsule nestled between mountain ranges, where cowboys still tip their hats to strangers and the local diner knows exactly how you like your eggs.