The E5’s external styling is modern and aerodynamic in a generic way, with no styling features that make the SUV pop. However ...