With Toyota Hypercar seats among the hardest to access in the WEC, Masson is quietly building a case as one of the marque’s ...