The Chinese automaker BYD sold 2.26 million electric vehicles in 2025, surpassing Tesla as the world's top EV seller.