Legal battle over water quality puts Arkansas chicken farmers at risk of losing contracts and facing financial ruin.