This aging small SUV is a shortened version of the previous-generation Outlander, but with less rear-seat room and cargo space. Despite the name, when it comes to driving it's not exactly a sporty SUV ...