Santiago’s keeps it simple: fast counter service, budget-friendly plates, and a green chile bowl (mild, hot, or half & half) ...