The facelifted BMW X7 maintains all the refinement and athleticism of its predecessor, but adds individual second row seats that gives passengers a luxurious boost.