Everyday people are improvising stopgap efforts to support their communities through the longest government shutdown in U.S.