Polarization in the U.S. didn’t rise gradually. A new machine-learning study shows it surged after 2008- but why?