Attorneys representing the U.S. Department of Homeland Security have for months worked to cast doubt on the grant award, describing plans to provide federal funding as “unrealized” and “legally ...